ЧАТ (Читатели Активные Творческие ): Борис Владимирович Заходер

Борис Владимирович Заходер

Фамилия Заходера, знакома каждому. Стихами и рассказами этого автора зачитывались советские дети. Книги его множество раз были переизданы. Они стали классикой детской литературы и пользуются популярностью у юных читателей и сегодня.

Заходер стихи для детей писал так, что прочитав или услышав их один раз, сразу хочется познакомиться со всем его творчеством. Стихи Бориса Заходераодновременно смешные и грустные, иногда просто задорные, но чаще с глубоким смыслом, в басенном жанре.

Стихи Заходера читать нравится и детям и взрослым, ведь ему удавалось иногда всего в две-три строки вложить столько тонкого юмора и житейской мудрости, что, не только ребята, но и их родители запоминают наизусть ставшие уже афоризмами слова автора. Детские стихи Заходера написаны таким понятным языком, что кажется, будто он смотрел на окружающий мир детскими глазами и всё-всё понимал.

В этом разделе представлены лучшие стихи Бориса Заходера, в которых вы найдете отличные считалочки, например, «Кады-Мады», стихи о животных, о профессиях, самые популярные стихотворения Заходера, в числе которых «Мохнатая азбука», «Кит и кот», «Мордочка, хвост и четыре ноги», «Буква Я» и другие.

Борис Заходер. Биография в интересных фактах

9 сентября 1918 года на территории нынешней Молдовы родился Борис Владимирович Заходер. Будучи совсем маленьким, вместе с родителями он переехал в Одессу, а затем в Москву.

Во многом предопределила жизнь будущего писателя его мать, приобщившая Бориса Заходера к немецкой литературе. Уже во взрослой жизни он выполнил множество переводов зарубежных детских авторов, принесших ему популярность. Это и Винни Пух, и Мэри Поппинс, и другие произведения. Когда Борису было 14 лет, она покончила жизнь самоубийством, причинив ребенку сильную психологическую травму от которой он не смог избавиться до самой своей смерти. Отец Бориса Заходера тоже не был отличным примером, последняя из его жен сожгла семейные книги, вещи и практически все фотографии.

Борис Заходер ещё в детстве получил музыкальное образование, увлекался жизнью животных, но любовь к высокой литературе победила все остальные интересы. Окончив литературный институт, в 1947 году Заходер написал замечательное стихотворение «Буква Я», с которого видимо и начался его творческий путь. Стихи Заходера читать широкой публике долгое время не удавалось. Автор находился в негласном списке писателей с «некруглой» фамилией, потому как был евреем.

Стихи для детей Заходер пытался публиковать, но ему не только не помогали, но часто и мешали. Даже встреча с Маршаком, которой поэт добивался несколько месяцев, не принесла никаких плодов. Он услышал добрые слова и хорошую характеристику своих произведений, но не более того.

В 1966 году Борис Заходер переехал в Комаровку, а уже в 1967 году женился. Автор принимал в своем доме известных людей, со многими дружил и поддерживал хорошие отношения. В его доме бывали Эдуард Успенский, Владимир Шаинский, Аркадий Райкин, Максим Шостакович.

В 1969 году список стихов Бориса Заходера пополнился стихотворением «Считалия» — одним из самых любимых детьми.

Интересно, что по соседству с Заходером жил талантливейший математик – Колмогоров, обожавший поэзию Гёте не меньше Бориса Заходера, выполнявшего переводы с немецкого языка. Точность и емкость каждого слова – вот чего с успехом добивался в своих переводах автор.

Посмотрев со стороны, может показаться, что жизнь Заходера была наполнена любимой работой и счастливыми встречами с друзьями. Детские стихи Заходера, сказки, песни – всего было вдоволь, вот только мечтал он совершенно о другом, о взрослом творчестве, но туда путь ему был отрезан.

Уже после смерти Заходера, его жена написала искреннюю историю их жизни с благодарностью к любимому мужу, блестящему поэту и просто доброму, но принципиальному Человеку – Борису Заходеру.

Стихи и сказки Бориса Заходера.Полный список произведений.Краткая биография и творчество Борися Заходера

Сказки

Хрюк на ёлке
О чем Индюк думал
История Гусеницы (Сказки для людей)
Ма-Тари-Кари (Сказки для людей)
Серая Звездочка (Сказки для людей)
Русачок (Сказки для людей)
Почему деревья не ходят (Сказки для людей)
Сказка про всех на свете
Почему рыбы молчат

Стихи

Перемена
Волчок
Вредный кот
Мохнатая азбука
Что красивее всего
Буква Я
Кит и кот
Мы — друзья
Моя Вообразилия
Мордочка, хвост и четыре ноги
Ванька-встанька
Слесарь
Два и три
Птичья школа
Петя мечтает
Сапожник
Сказочка
Дырки в сыре
Дождик
Кошки
Муха-чистюха
Повара
Считалия
Морской бой
География всмятку
Помидор
Портниха
Звонкий день
Кискино горе
Как приходит лето
Странное происшествие
Про сома
Барбосы
Шофер
Строители
Букина жалоба
Сова
Спящий лев
Считалочка
Лиса и Крот
Сорока
Кавот и Камут
Песенка бабочек
Сомнительный комплимент
Слонопотам
Кады-Мады
Кошка Вьюшка
Хрюк на ёлке

http://skazkibasni.com/boris-zaxoder

Мультфильмы по произведениям Бориса Заходера

Борис Заходер. На его стихах и рассказах выросло не одно поколение детей. Он перевел на русский язык сказки о Винни-Пухе, Мэри Поппинс и Питере Пэне. По сценариям Заходера сняты замечательные мультфильмы. Предлагаем вашему вниманию некоторые из них

«Винни-Пух» (1969 г.), «Винни-Пух идет в гости» (1971 г.), «Винни-Пух и день забот» (1972 г.)

Вместе с режиссером Федором Хитруком Борис Заходер написал сценарий к этим знаменитым мультикам, опираясь на свой перевод сказки А. Милна. Героям мультфильмов свои голоса подарили замечательные актеры – Евгений Леонов и Ия Саввина. Зрителям так полюбились приключения Винни-Пуха и его друзей, что песни и фразы из мультфильма разошлись на поговорки: «А не пора ли нам подкрепиться?», «Кажется, дождь начинается…». А знаменитые песенки-бурчалки Винни-Пуха, вышедшие из-под пера Бориса Заходера, знает каждый – от мала до велика.

Фрагмент из мультфильма "Винни-Пух" по сценарию Бориса Заходера.

«Птичка Тари» (1976 г.)

Этот мультфильм по сценарию Бориса Заходера вышел на телевизионные экраны страны в 1976 году. В доброй поучительной сказке говорится о том, как злому крокодилу, с которым в джунглях никто не хотел дружить, помогла маленькая птичка Тари. Она не побоялась почистить крокодилу его больные зубы. И крокодил сразу стал добрым… Героев сказки озвучивали популярные советские актеры кино - Леонид Броневой и Мария Виноградова.

Фрагмент из мультфильма "Птичка Тари" по сценарию Бориса Заходера.

«Кто ж такие птички?» (1978 г.)

Мультфильм сняли по сказке Бориса Заходера «Жил-был Фип». Главный герой мультика, только что вылупившийся цыпленок, никак не может понять: что же он за птица? И вообще, кто такие птицы? В поисках ответа он отправляется в путешествие, в котором знакомится с окружающим миром и его обитателями… За любознательного цыпленка в мультфильме говорила и пела знаменитая советская актриса дубляжа – Клара Румянова.

Отрывок из мультфильма "Кто такие птички?" по сказке Бориса Заходера.

«Топчумба» (1980 г.)

Мультфильм «Топчумба» по сценарию Заходера сняли в 1980 году, накануне Олимпиады в Москве. Символом Олимпиады-80 был Мишка. И главный герой сказки Бориса Заходера – медвежонок Топчумба. Над его неуклюжестью смеется весь лес. Чтобы стать ловким и умелым, приходится Топчумбе серьезно заняться физической подготовкой и спортом…

Отрывок из мультфильма "Топчумба" по сказке Бориса Заходера.

«Про всех на свете» (1984 г.)

В мультфильме показана поучительная и добрая история, сочиненная писателем Борисом Заходером, о том, что на свете все важны. В мультфильме звучат песни на стихи Заходера. Одного из героев мультика озвучил актер Зиновий Гердт. По сюжету мультфильма щенок по кличке Чмок считал, что кошки никому не нужны. И захотел, чтобы все они исчезли. Кошки взяли да и пропали на самом деле. И вот что из этого вышло…

Фрагмент из мультфильма "Про всех на свете" по сценарию Бориса Заходера.

источник:https://www.kp.by/daily/26155/3043591/

Мультфильм "Кит и Кот"